Arabische Wortbedeutungen

خيانة

Die Bedeutung von „خيانة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

خِيانة [مفرد]: مصدر خانَ| الخيانة الزَّوجيَّة: عدم المحافظة على الأمانة الزوجيَّة- الخيانة العظمى: خيانة الوطن والأمّة- خِيانة الأمانة: تصرُّف الشخص فيما ليس له من مالٍ أو غيره، كان قد اؤتمن عليه.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

خِيَانَةُ - [خ و ن]. (مص. خان). 1. "خِيَانَةُ الأَمَانَةِ" : عَدَمُ صِيَانَتِهَا، نَقْضُهَا. 2. "أَمِنْ عَادَتِهِ خِيَانَةُ الْوَعْدِ أَوِ العَهْدِ" : الإِخْلاَفُ وَعَدَمُ الوَفَاءِ. 3. "لَيْسَ هُنَاكَ مَا هُوَ أَدْهَى مِنْ خِيَانَةِ الوَطَنِ" : التَّآمُرُ عَلَى الوَطَنِ مَعَ الْعَدُوِّ أَوْ دَوْلَةٍ أَجْنَبِيَّةٍ. "اُتُّهِمَ الْجَاسُوسُ بِالخِيَانَةِ الْعُظْمَى".

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

خيانة. ١-مص. خان. ٢-نقض العهد، غدر.