Arabische Wortbedeutungen

ديار

Die Bedeutung von „ديار“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

دَيَّار [مفرد]: ساكن المنزل، ولا يُستعمَل إلاّ في النفي "ما بالدَّار ديّار: أحد- {لاَ تَذَرْ عَلَى الأَرْضِ مِنَ الْكَافِرِينَ دَيَّارًا}".
دَيَّار [مفرد]: مَن يسكن الدَّيْر.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

دَيَّارٌ - [د و ر]. (صِيغَة فَعَّال لِلْمُبالَغَةِ). "ما بِالدَّارِ دَيَّارٌ": أَيْ أَحَدٌ، أَي ساكِنُ الدَّارِ، وَلا يُسْتَعْمَلُ إِلاَّ في النَّفْيِ. نوح آية 26 وقالَ نوحٌ رَبِّ لا تَذَرْ على الأَرْضِ مِنَ الكافِرينَ دَيَّارا (قرآن).

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

ديار. ١-رئيس الدير. ٢-ساكن الدير. ٣-«ما في الدار ديار»: أي أحد.