Arabische Wortbedeutungen

دية

Die Bedeutung von „دية“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

دِيَة [مفرد]: ج دِيَات (لغير المصدر): 1- مصدر ودَى. 2- مالٌ يُعْطَى لعائلة المقتول مقابل النَّفْس المقتولة "{وَمَنْ قَتَلَ مُؤْمِنًا خَطَأً فَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍ مُؤْمِنَةٍ وَدِيَةٌ مُسَلَّمَةٌ إِلَى أَهْلِهِ}".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

دِيَةٌ - ج: ـات [و د ي]. (مص. وَدَى). "رَفَضَتِ العائِلَةُ دِيَة ابْنِها القَتيلِ" : ما يُدْفَعُ مِنْ مالٍ لِلْعائِلَةِ بَدَلَ روحِ القَتيلِ.