Arabische Wortbedeutungen

راخى

Die Bedeutung von „راخى“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

راخى يُراخي، راخِ، مُراخاةً، فهو مُراخٍ، والمفعول مُراخًى • راخى الشَّخصُ الشَّيءَ: باعده "يظنُّ الجبانُ أنَّ فراره يُراخِي أجلَه- راخى الشّخصُ بين العملين"| راخيته عنِّي: باعدته. • راخى الحبلَ: أرخاه، عكسه جذبه.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

رَاخَى - [ر خ ي]. (ف: ربا. لازمتع). رَاخَيْتُ، أُرَاخِي، رَاخِ، مص. مُرَاخَاةٌ. 1. "رَاخَى الثَّوْبَ" : جَعَلَهُ رَخْواً. 2. "رَاخَى العُقْدَةَ" : فَكَّهَا. 3. "رَاخَتِ الحَامِلُ" : حَانَ وَقْتُ وِلاَدَتِهَا.