Arabische Wortbedeutungen

زاجر

Die Bedeutung von „زاجر“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

زاجِر [مفرد]: ج زاجِرون وزَجَرة (للعاقل)، مؤ زاجرة، ج مؤ زاجرات وزواجرُ: 1- اسم فاعل من زجَرَ. 2- مانِع، مُعاقِب، رادع "حُكْم زاجِر- كفى بالقرآن زاجرًا". • زاجر الإنسان: ضميره.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

زاجِرٌ، زاجِرَةٌ - [ز ج ر]. (فا. مِنْ زَجَرَ). 1. "اِتَّخَذَ تَدْبيراً زاجِراً في حَقِّهِ" : رادِعاً، أَيْ لِيوقِفَه عِنْدَ حَدِّهِ. 2. "زاجِرُ الإِنْسانِ" : ضَميرُهُ، أَي الحاجِزُ الَّذِي يَقِفُ بيْنَهُ وَبَيْنَ أَعْمالِ الشَّرِّ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

زاجر. ١-فا. ٢-«زاجر الإنسان»: ضميره.