Arabische Wortbedeutungen

سامع

Die Bedeutung von „سامع“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

سامِع [مفرد]: ج سامعون وسَمَعة وسُمّاع، مؤ سامعة: اسم فاعل من سمِعَ/ سمِعَ إلى/ سمِعَ لـ. • السَّامِع: اسم من أسماء الله الحسنى، ومعناه: المُدرِك للأصوات، الذي يسمع السِّرَّ والنَّجوى، والجهر والخفت، والنّطق والسّكون، والذي يقبل الدّعاء ويجيبه. • السَّامعة: الأذن. • السَّامعان: الأذنان.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

سَامِعٌ، سَامِعَةٌ - ج: سُمَّاعٌ، ـون، ـاتٌ. [س م ع]. (فا. من سَمِعَ). 1. "هَلْ أنْتَ سَامِعٌ مَا يَقُولُ" : مُدْرِكٌ لِصَوْتِهِ وَقَوْلِهِ. "أحْسَنُ الكَلاَمِ مَا صَدَقَ فِيهِ قَائِلُهُ وانْتَفَعَ بِهِ سَامِعُهُ". 2. "أخَذَ بِمَجَامِعِ السَّامِعِينَ" : أَخَذَ بِمَجَامِعِ مَنْ يُنْصِتُ إلَيْه 3. "سَامِعَةٌ مُرْهَفَةٌ" : أذُنٌ. 4. "أُذُنٌ سَامِعَةٌ" : شَدِيدَةُ السَّمْعِ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

سامع. فا. ج سماع وسمعة. ١-فا. ٢-مطيع.