Arabische Wortbedeutungen

شجو

Die Bedeutung von „شجو“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

شَجْو [مفرد]: 1- مصدر شجا. 2- همٌّ وحزْن "أورثه الأمرُ شجْوًا لا ينفد". 3- حاجة "بكى فلان شَجْوهُ".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

شَجْوٌ - [ش ج و]. (مص. شَجَا). "اِشْتَدَّ بِهِ الشَّجْوُ": الحُزْنُ، الهَمُّ، الغَمُّ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

أشجى إشجاء. (شجو) ١-ه: أحزنه. ٢-ه: أغضبه. ٣-ه: جعله يغص. ٤-ه: أطربه وهيجه. ٥-الدائن عنه: أعطاه شيئا من أصل الدين أرضاه به فذهب. تشاجى تشاجيا. (شجو) أظهر من نفسه الحزن. شجا يشجو: شجوا. (شجو) ١-ه: أحزنه. ٢-ه: أغضبه. ٣-ه: أطربه. ٤-ه: هيج شوقه. شجو. ١-مص. شجا. ٢-حزن. ٣-هم. ٤-حاجة.