Arabische Wortbedeutungen

شخير

Die Bedeutung von „شخير“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

شَخير [مفرد]: 1- مصدر شخَرَ. 2- صوت النّائم إذا غطّ لضيق نَفَسِه| شخير الحِمار: نهيقه- شخير الفَرس: صهيله.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

شِخِّيرٌ - [ش خ ر]. (صِيغَةُ فِعِّيل لِلْمُبَالَغَةِ). "يَصْعُبُ عَلَيَّ النَّوْمُ بِجَانِبِ شِخِّيرٍ" : إِنْسَانٌ كَثِيرُ الشَّخِيرِ.
شَخِيرٌ - [ش خ ر]. (مص. شَخَرَ). "كُنْتُ أَسْمَعُ شَخِيرَهُ مِنَ الغُرْفَةِ الْمُجَاوِرَةِ" : الصَّوْتُ الصَّادِرُ مِنْ حَلْقِ النَّائِمِ أَوْ أَنْفِهِ. "ثُمَّ تَحَوَّلَ النَّفَسُ الهَادِئُ الوَدِيعُ إلَى شَخِيرٍ مُزْعِجٍ". (ع. غلاب).