Arabische Wortbedeutungen

شراب

Die Bedeutung von „شراب“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

شَراب [مفرد]: ج أَشرِبة: كلّ سائل معدّ للشُّرْب من أي نوع وعلى أيّة حال كان ممَّا لا يتأتّى فيه المضغ "شراب مُرّ/ بارد/ دافئ- فَثُلُثٌ لِطَعَامِهِ وَثُلُثٌ لِشَرَابِهِ وَثُلُثٌ لِنَفَسِهِ [حديث]- {هُوَ الَّذِي أَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً لَكُمْ مِنْهُ شَرَابٌ}". • الشَّراب: الخَمْر بخاصّة "اجتمع القوم على الشّراب- حدّ الشَّراب"| شراب صِرف: خالص غير ممزوج.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

شَرَابٌ - ج: أَشْرِبَةٌ. [ش ر ب]. 1. "شَرَابٌ مِنْ عَصِيرِ كَذَا" : كُلُّ مَا يُشْرَبُ. "شَرَابٌ مَذَاقُهُ حُلْوٌ". 2. "اِجْتَمَعُوا فِي لَيْلَةٍ سَاهِرَةٍ عَلَى الشَّرَابِ" : عَلَى شُرْبِ الخَمْرِ.