Arabische Wortbedeutungen

صارح

Die Bedeutung von „صارح“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

صارحَ يصارح، مُصارَحةً، فهو مُصارِح، والمفعول مُصارَح • صارحَ صديقَه بالأمر/ صارح صديقَه في الأمر: جاهره به وأظهره وبيَّنه "صارحه بشعوره- المصارحة قبل المصالحة"| صارحه بدخائل نفسه: أظهرها وبيَّنها له.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

صَارَحَ - [ص ر ح]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف). صَارَحْتُ، أُصَارِحُ، صَارِحْ، مص. مُصَارَحَةٌ، صِراحٌ، صُرَاحٌ. 1. "صَارَحَهُ بِالْحَقِيقَةِ" : جَاهَرَهُ بِهَا،كَاشَفَهُ بِهَا. 2. "يُصَارِحُهُ بِمَا فِي نَفْسِهِ" : يُبْدِي، يُظْهِرُ مَا فِي نَفْسِهِ.