Arabische Wortbedeutungen

صبوح

Die Bedeutung von „صبوح“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

صَبوح [مفرد]: 1- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من صبُحَ: مشرق جميل "وَجْهٌ صبوحٌ- رُبّ نفسِ شرِّيرة وراء وجه صبوح [مثل أجنبيّ]: يماثله في المعنى قول الشاعر: لايغرّنك ما ترى من أناس ... إنّ تحت الضلوع داءً دوِيًّا". 2- ما يؤكل ويشرب عند الصباح، عكسه غَبُوق عند المساء.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

صَبُوحٌ - [ص ب ح]. 1. "سَقَاهُ الصَّبُوحَ" : سَقَاهُ شَرَابَ الصَّبَاحِ. 2. "قَدَّمَ لَهُ وَجْبَةَ الصَّبُوحِ" : مَا يُشْرَبُ وَيُؤْكَلُ فِي الصَّبَاحِ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

صبوح. ١-ما حلب من اللبن في الصباح. ٢-ما أكل أو شرب في الصباح.