Arabische Wortbedeutungen

مصباح

Die Bedeutung von „مصباح“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

مِصْباح [مفرد]: ج مَصابيحُ: 1- اسم آلة من صبُحَ: سراج، كُلُّ ما يستضاء به "مصباح زيتيّ- رأيت المصابيحَ تزهر في وجهه- {مَثَلُ نُورِهِ كَمِشْكَاةٍ فِيهَا مِصْبَاحٌ}"| مصابيحُ السَّماء: النُّجوم- مِصْباح أماميّ/ مِصْباح خلفيّ: في السيَّارة- مِصْباح جَيْب: مِصْباح صغير الحجم يوضع في الجيب- مِصْباح علاء الدين: مِصْباح سحريّ ورد في حكايات ألف ليلة وليلة، يخرج منه جنيّ عند دلكه، يحقِّق الأمانيّ البعيدة لصاحبه. 2- جهاز محمول يصدر لهبًا قويًّا باحتراق الغازات، يُستخدم في اللِّحام والبناء. 3- (كم) كلّ ما يستضاء به. • المِصْباح الكهربيّ: (فز) وعاء زجاجيّ مُقفل مُفرَّغ من الهواء أو مملوء بغاز خامل، فيه فتيلة من مادَّة التَّنجستين، تتوهَّج إذا مرَّ فيها التَّيار الكهربائيّ فتضيء، وهو أنواع.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

مِصْبَاحٌ - ج: مَصَابِيحُ. [ص ب ح]. 1. "أَضَاءَ نُورُ المِصْبَاحِ الغُرْفَةَ" : كُلُّ مَا يُسْتَضَاءُ بِهِ، سِرَاجٌ. "مِصْبَاحٌ كَهْرَبَائِيٌّ". 2. "مِصْبَاحُ السَّيَّارَةِ ": ضَوْؤُهَا الَّذِي يَشْتَعِلُ لَيْلاً، وَهُمَا مِصْبَاحَانِ أَمَامِيَّانِ وَمِصْبَاحَانِ خَلْفِيَّانِ.