Arabische Wortbedeutungen

صفقة

Die Bedeutung von „صفقة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

صَفْقة [مفرد]: ج صَفَقات (لغير المصدر) وصَفْقَات (لغير المصدر): 1- مصدر صفَقَ/ صفَقَ بـ. 2- (قص) بيع، اتِّفاق ينعقد على تسليم بضاعة أو تقديم خدمة "عقد صفقاتٍ هامّة- هذه صفقة مباركة"| أَعْطاه صفقة يده: أعطاه عهدَه- رجَع بصفقة المغبون: خسر ورجع فارغ اليدين، عاد خائبًا.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

صَفْقَةٌ - ج: صَفَقَاتٌ. [ص ف ق]. "عَقَدَ صَفْقَةً رَابِحَةً": نَفَّذَ بَيْعاً وَهُوَ مَا يُعْرَفُ بِضَرْبِ اليَدِ عِنْدَ البَيْعِ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

صفقة. ١-مص. صفق. ٢-ضرب اليد على اليد في البيع علامة إجرائه. ٣-بيعة. ٤-عقد البيع.