Arabische Wortbedeutungen

صفيق

Die Bedeutung von „صفيق“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

صَفيق [مفرد]: ج صِفاق: 1- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من صفُقَ: وَقِح "رجلٌ صفيق: وقحٌ غليظ"| صفيق الوجه: فاقد الحياء. 2- كثيف النَّسج وسميكه "ثوب صفيق".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

صَفِيقٌ - [ص ف ق]. (صِفَةٌ مُشَبَّهَةٌ). 1. "صَفِيقُ الوَجْهِ": وَقِحٌ، لاَ حَيَاءَ لَهُ. "وَجْهٌ صَفِيقٌ". 2. "ثَوْبٌ صَفِيقٌ" : كَثِيفُ النَّسِيجِ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

صفيق. ١-وقح. ٢-من الثياب أو نحوها: جيد النسج كثيفه .