Arabische Wortbedeutungen

صيت

Die Bedeutung von „صيت“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

صِيت [مفرد]: سُمعة، ذكرٌ حَسَنٌ ينتشر في الناس "ذهب صِيتُه بين النّاس"| صِيتُه يطبّق الآفاق: يملؤها- فلانٌ حَسَنُ الصِّيت: له ذكر في الناس حَسَنٌ- فلانٌ ذائعُ الصِّيت: له شهرة واسعة- فلانٌ سَيِّئ الصِّيت: له ذكر في الناس سيِّئ.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

صِيتٌ - [ص و ت]. "رَجُلٌ ذَائِعُ الصِّيتِ" : مَشْهُورٌ، لَهُ ذِكْرٌ حَسَنٌ. "ذَهَبَ صِيتُهُ بَيْنَ النَّاسِ".
صَيِّتٌ - [ص و ت]. "رَجُلٌ صَيِّتٌ" : شَدِيدُ الصَّوْتِ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

صيت. شديد الصوت. صيت. ذكر حسن منتشر بين الناس.