Arabische Wortbedeutungen

طرة

Die Bedeutung von „طرة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

طُرَّة [مفرد]: ج طِرَار وطُرَر: 1- قُصَّة الشَّعْر. 2- ناصيته، طرف كلِّ شيء. 3- ما تتزين به المرأة.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

طُرَّةٌ - ج: طُرَّاتٌ، طُرَرٌ. [ط ر ر]. 1. "طُرَّةُ الكِتَابِ" : هَامِشُهُ. 2. "طُرَّةُ الثَّوْبِ" : حَاشِيَتُهُ. "تَعْرِفُ كَيْفَ تُصَفِّفُ طُرَّتَهَا بِمَا يُظْهِرُ مِنْ وَجْهِهَا سِمَاتِ الطُّفُولَةِ" (ع. م. العقاد).

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

طرة. ١-المرة من طر. ٢-خاصرة. طرة. ج طرر وطرار وأطرار. ١-جبهة، جبين. ٢-طرف كل شيء وحرفه. ٣-علم الثوب، حافته. ٤-إسم الشيء المقطوع. ٥-ما تصففه المرأة من الشعر على جبهتها. ٦-حاشية الكتاب. ٧-ناحية النهر أو الوادي من أعلاه. ٨-نسيجة من السحاب. ٩- ر.طغراء.