Arabische Wortbedeutungen

طوار

Die Bedeutung von „طوار“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

طَوَار/ طِوَار [مفرد]: رصيف، جانب الطَّريق المرتفع الذي يمشي فوقه المشاة "يتمشى وقت فراغه على الطّوار".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

طَوَارٌ، طِوَارٌ - ج: أَطْوِرَةٌ. [ط و ر]. 1. "طَوَارُ الدَّارِ" : مَا كَانَ مُمْتَدّاً مَعَهَا مِنَ الفِنَاءِ". 2. "طِوَارُ الشَّارِعِ" : جَانِبُهُ، أَي الْمُرْتَفَعُ يَمْشِي فيهِ الْمُشَاةُ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

طوار وطوار. ١-ما كان بحذاء الشيء وبجانبه. ٢-ساحة الدار. ٣-حد، قدر. ٤-من الطريق: أحد جانبيه المرتفعين قليلا يمشي عليه المشاة، ويعرف أحيانا بـ «الرصيف». ٥-مساو.