Arabische Wortbedeutungen

عاشق

Die Bedeutung von „عاشق“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

عاشِق [مفرد]: ج عاشقون وعُشَّاق: اسم فاعل من عشِقَ: "جريت مع العُشَّاق في حَلْبَةِ الهوى ... ففقتُهم سبقًا وجئتُ على رِسْلِي".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

عَاشِقٌ - ج: ـون، ـات. عُشَّاقٌ، [ع ش ق]. (فا. مِنْ عَشِقَ). "شَابٌّ عَاشِقٌ" : مُحِبٌّ، وَلْهَانُ بِحُبِّ امْرَأَةٍ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

عاشق. ١-فا. ٢-من تعلق قلبه بأحد وأولع به بشدة، ج عشاق، م عاشقة ج عواشق.