Arabische Wortbedeutungen

عام / عيم

Die Bedeutung von „عام / عيم“, wie sie in al-Mu'dscham al-Wasit erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

المعجم الوسيط

al-Mu'dscham al-Wasit · Akademie der arabischen Sprache, Kairo

(عَامَ) الرجلُ -ِ عَيمًا، وعَيْمَةً، وعِيامًا: اشتهى اللَّبَن. و - قَلَّ لبَنُه. و - عَطِشَ. فهو عَيْمان، وهي عَيْمَى. (ج) عِيامٌ، وعَيامى. (أَعَامَ) القومُ: هلكت إبلُهم فلم يجدوا لبَنًا. و - اللهُ فلانًا: أَهلك إبلَهُ وتركه بلا لَبَن. (اعْتَامَ) الرجلُ: أَخذ العِيمَةَ. و - الشيءَ: قصَدَه. (العَيَامُ): النَّهارُ. يقال: سرتُ العَيامَ كُلَّه. (العَيْمَةُ): شدَّةُ الشهوة إلى اللبن. و - شدَّة العطش. (العِيمَةُ) من كل شيءٍ: خِيارُه. (ج) عِيَمٌ.