معجم اللغة العربية المعاصرة
Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)
عَتِيّ [مفرد]: ج عُتاة وعُتِيّ: عاتٍ، جبَّار أو متكبِّر "إنَّه قاسٍ عَتِيّ في معاملة الضُّعفاء".
عُتِيّ/ عِتِيّ [مفرد]: مصدر عتا2.
Arabische Wortbedeutungen
عتي
Die Bedeutung von „عتي“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.
Der Originaltext ist auf Arabisch.
الغني
al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm
عَتِيٌّ - ج: أَعْتَاءٌ. [ع ت و]. "عَتِيٌّ فِي مَسْلَكِهِ" : مُتَكَبِّرٌ، عَاتٍ.
عِتِيٌّ - ج: أَعْتَاءٌ. [ع ت و]. "بَلَغَ مِنَ العُمْرِ عِتِيّاً" : تَقَدَّمَ كَثِيراً فِي السِّنِّ. مريم آية 8 وَقَدْ بَلَغْتُ مِنَ الكِبَرِ عِتِيّا (قرآن).
الرائد
ar-Ra'id · Dschabran Masud
تعتى تعتيا. (عتي) عصى وتمرد ولم يطع.
عتي يعتى: عتى. ر.عتا.
عتي. متكبر، ظالم، قاسي القلب. ج أعتاء.