Arabische Wortbedeutungen

عرضة

Die Bedeutung von „عرضة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

عُرْضة [مفرد]: ج عُرُضات وعُرْضات • عُرْضة إلى كذا/ عُرْضة لكذا: معرَّض له، هَدفٌ له "عُرْضة للمَوْت/ للمَرَض/ للنَّقد/ للإهانة- {وَلاَ تَجْعَلُوا اللهَ عُرْضَةً لأَيْمَانِكُمْ}: لا تُعَرِّضوا اسمَ اللهِ لكثرة الحلف"| هو عُرْضة للنّاس: أي لا يزالون يقعون فيه، يسبُّونه.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

عُرْضَةٌ - [ع ر ض]. 1. "كَانَ عُرْضَةً للِشَّتَائِمِ" : كَانَ هَدَفاً للِشَّتَائِمِ. 2. "هُوَ عُرْضَةٌ للِشَّرِّ" : قَوِيٌّ عَلَيْهِ. 3. "هِيَ عُرْضَةٌ لِزَوْجِهَا" : أَيْ قَوِيَّةٌ عَلَيْهِ. 4. "هُوَ عُرْضَةٌ لِلْكَلاَمِ" : أَيْ كَثِيراً مَا يَعْتَرِضُهُ كَلاَمُ النَّاسِ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

عرضة. ١-شيء ينصب ويعرض. ٢-حيلة في المصارعة. ٣-همة، قدرة. ٤-«هو عرضة كذا أو عرضة له»: أي قوي عليه. ٥-«هي عرضة لزوجها»: أي قوية عليه. ٦-«هو عرضة للكلام»: أي كثيرا ما يعترضه كلام الناس.