Arabische Wortbedeutungen

عزة

Die Bedeutung von „عزة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

عِزَة [مفرد]: ج عِزون وعِزًى: فِرْقَةٌ من النَّاس، صنف أو جماعة "رأيتهم حوله عِزين- {عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ عِزِينَ}".
عِزَّة [مفرد]: 1- مصدر عزَّ2/ عزَّ على| عِزَّة الجانبِ: القوَّة والمنعة والسُّموُّ- عِزَّة النَّفسِ: الأنفة والإباء. 2- أنفة وحميَّة "{وَإِذَا قِيلَ لَهُ اتَّقِ اللهَ أَخَذَتْهُ الْعِزَّةُ بِالإِثْمِ}". 3- قوّة وغلبة، عظمة؛ حالة مانعة الإنسان من أن يُغلب "{وَقَالُوا بِعِزَّةِ فِرْعَوْنَ إِنَّا لَنَحْنُ الْغَالِبُونََ}".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

عِزَّةٌ - [ع ز ز]. (مص. عَزَّ). 1. "عِزَّةُ النَّفْسِ" : إبَاؤُهَا، أَنَفَتُهَا، شُمُوخُهَا. 2. "لَهُ العِزَّةُ" : الغَلَبَةُ، القُوَّةُ. المنافقون آية 8 وَلِلَّهِ العِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَللمُومِنِين (قرآن).

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

عزة. بنت الغزالة. عزة. جماعة من الناس، ج عزى وعزون. عزة. ١-مص. عز يعز. ٢-قوة وغلبة. ٣-حمية وأنفة. ٤-مجد، شرف.