Arabische Wortbedeutungen

غامر

Die Bedeutung von „غامر“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

غامرَ/ غامرَ بـ يغامر، مُغامَرةً، فهو مغامِر، والمفعول مغامَرٌ به • غامَر فلانٌ: جازف، رمى بنفسه في الشدائد أو المخاطر "غامر في الأدغال". • غامر فلانٌ بماله: جازف به، عرَّضَه للخطر "غامر بثروته/ بنفسه/ بسمعته/ بحياته- المغامر ميَّال إلى خوض المخاطر- إذا غامرتَ في شرفٍ مرومٍ ... فلا تقنعْ بما دون النُّجومِ".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

غَامِرٌ، غَامِرَةٌ - [غ م ر]. (فا. من غَمَرَ). 1. "مَاءٌ غَامِرٌ" : كَثِيرٌ. 2. "مَالٌ غَامِرٌ" : فَائِضٌ. 3. "شَعَرَ بِفَرَحٍ غَامِرٍ" : بِفَرَحٍ يَمْلأُ نَفْسَهُ. "وَتَزْدَادُ بَهْجَتِي حَتَّى تَتَحَوَّلَ إِلَى فَرْحَةٍ غَامِرَةٍ".
غَامَرَ - [غ م ر]. (ف: ربا. لازمتع). غَامَرَ، يُغَامِرُ، مص. مُغَامَرَةٌ. 1. "غَامَرَ البَطَلُ" : رَمَى بِنَفْسِهِ فِي الْمَخَاطِرِ غَيْرَ مُبالٍ. 2"غامَرَ خَصْمَهُ" : قاتَلَهُ غَيْرَ مُهْتَمٍّ بِالْمَوْتِ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

غامر. ١-فا. ٢-أرض خراب. ٣-«مال غامر»: كثير.