Arabische Wortbedeutungen

غرامة

Die Bedeutung von „غرامة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

غَرامة [مفرد]: 1- مصدر غرِمَ/ غرِمَ في. 2- ما يلزم أداؤه من مالٍ تأديبًا أو تعويضًا "حكم القاضي على فلان بالغرامة- دفع غرامة ماليّة"| غرامة إجرائيَّة/ غرامة تحكُّميَّة/ غرامة جنائيَّة/ غرامة مدنيَّة/ غرامة ماليَّة/ غرامة إجماليَّة/ غرامة رَهْن.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

غَرَامَةٌ - ج: ـات. [غ ر م]. (مص. غَرِمَ). "فُرِضَتْ عَلَيْهِ غَرَامَةٌ" : مَا يُلْزَمُ أَدَاؤُهُ تَأْدِيباً وَعُقوبَةً، أَو تَعْويضاً.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

غرامة. ١-مص. غرم. ٢-ما يلتزم الإنسان أداءه من المال قصاصا أو تعويضا. ٣-خسارة. ٤-ضرر ومشقة.٠