Arabische Wortbedeutungen

غصة

Die Bedeutung von „غصة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

غُصَّة [مفرد]: ج غُصَص: 1- ما اعترض في الحلق من طعام أو شراب "لم يستطع الكلامَ كأنّما في حلقه غُصَّة- {وَطَعَامًا ذَا غُصَّةٍ}"| غُصَّة الموت: سكرته. 2- حزنٌ وهمٌّ وغمّ شديد متواصل "تجرَّع غُصَصَ الحزن والأسى". 3- ألم "في حلْقِه غُصَّةٌ".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

غُصَّةٌ - ج: غُصَصٌ. [غ ص ص]. 1. "فِي حَلْقِهِ غُصَّةٌ" : مَا اعْتَرَضَ فِي الْحَلْقِ مِنْ طَعَامٍ أَوْ شَرَابٍ. 2. "بِهِ غُصَّةٌ" : أَلَمٌ وَحُزْنٌ. "كَانَتِ الغُصَّةُ ما تَزَالُ فِي حَلْقِهِ" "شَعَرَتْ بِغُصَّةٍ تَتَعَقَّدُ وَتَنْمو في حَلْقِها" (أحمد التوفيق).

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

غصة. ج غصص. ١-ما غص به الإنسان من طعام أو نحوه. ٢-حزن. ٣-هم.