Arabische Wortbedeutungen

فاجر

Die Bedeutung von „فاجر“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

فاجِر [مفرد]: ج فاجرون وفُجَّار وفَجَرة، مؤ فاجرة، ج مؤ فاجِرات وفواجرُ: اسم فاعل من فجَرَ1 وفجَرَ2: "{أُولَئِكَ هُمُ الْكَفَرَةُ الْفَجَرَةُ}- {وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ}"| يمين فاجرة: كاذبة.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

فَاجَرَ - [ف ج ر]. (ف: ربا. متعد). فَاجَرَ، يُفَاجِرُ، مص. مُفَاجَرَةٌ، فِجَارٌ. "فَاجَرَ الْمَرْأَةَ" : اِرْتَكَبَ الفُجُورَ مَعَهَا.
فَاجِرٌ، فَاجِرَةٌ - ج: ون، ات، فَجَرَةٌ، فُجَّارٌ، فَوَاجِرُ. [ف ج ر]. (فا. من فَجَرَ). 1. "رَجُلٌ فَاجِرٌ" : زَانٍ، فَاسِقٌ. "اِمْرَأَةٌ فَاجِرَةٌ". 2. "يَمِينٌ فَاجِرَةٌ" : كَاذِبَةٌ. 3. "قَوْمٌ فُجَّارٌ" : زَائِغُونَ عَنِ الْحَقِّ، فَاسِقُونَ، مُنْقَادُونَ للمَعَاصِي. الانفطار آية 14 إِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ (قرآن).

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

فاجر. ج فجرة وفجار. ١-فا. ٢-زان. ٣-فاسق منقاد للمعاصي. ٤-ساحر.