Arabische Wortbedeutungen

فاره

Die Bedeutung von „فاره“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

فارِه [مفرد]: ج فارهون وفُرَّه وفُرْه: 1- اسم فاعل من فرُهَ وفرِهَ. 2- حاذِق، ماهر "{وَتَنْحِتُونَ مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا فَارِهِينَ}". 3- مُتجبِّر، مغرور وفرِح بقوَّته "{وَتَنْحِتُونَ مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا فَارِهِينَ}".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

فَارِهٌ، فَارِهَةٌ - ج: ـون، ـات، فُرَّهٌ، فُرُهٌ. [ف ر هـ]. 1. "وَلَدٌ فَارِهٌ" : حَاذِقٌ، نَشِيطٌ. 2. "شَابٌّ فَارِهٌ" : مَلِيحٌ. 3. "فَتَاةٌ فَارِهَةٌ" : جَمِيلَةٌ، حَسْنَاءُ، مَلِيحَةٌ. 4. "ضَيْفٌ فَارِهٌ" : شَدِيدُ الأَكْلِ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

فاره. ج فره وفرهة وفرهة وفرهة وفره. ١-حاذق ماهر بالشيء. ٢-نشط خفيف. ٣-مليح: «رجل فاره، إمرأة فاره». ٤-شديد الأكل، نهم.