Arabische Wortbedeutungen

كانس

Die Bedeutung von „كانس“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

كانس [مفرد]: ج كانسون (للعاقل) وكُنَّس وكُنُوس، مؤ كانسة، ج مؤ كانسات (للعاقل) وكُنَّس وكوانسُ: اسم فاعل من كنَسَ1 وكنَسَ2 وكنَسَ3. • الجواري الكُنَّس: الكواكب السّيّارة، أو هي النُّجوم كلُّها "{فَلاَ أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ. الْجَوَارِ الْكُنَّسِ}".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

كَانِسٌ، كَانِسَةٌ - ج: كُنَّسٌ، كَوَانِسُ. [ك ن س]. (فا. من كَنَسَ). 1. "كَانِسُ البَيْتِ" : مُنَظِّفُهُ بِالمِكْنَسَةِ. 2. "الجَوَارِي الكُنَّسِ" : النُّجُومُ لأَنَّهَا تَبْدُو لَيْلاً وَتَخْتَفِي نَهَاراً. 3. "كَانِسَةُ الأَلْغَامِ" : آلَةٌ تَكْشِفُ مَكَانَ الأَلْغَامِ ، كَاسِحَةٌ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

كانس. ١-فا. ٢-غزال الذي يدخل في «كناسه»، أي بيته، ج كنس وكنوس وكوانس.