Arabische Wortbedeutungen

كت

Die Bedeutung von „كت“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

كتّ [مفرد]: مصدر كَتَّ.
كَتَّ كَتَتُّ، يَكِتّ، اكْتِتْ/ كِتَّ، كتًّا وكتيتًا، فهو كاتّ • كتَّ الشّخصُ: مشى رويدًا، أو قارب الخطوَ في سرعة "كان العجوزُ يكِتُّ في سيره".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

كَتَّ - [ك ت ت]. (ف: ثلا. لازم). كَتَتُّ، أَكُتُّ ، مص. كَتِيتٌ. 1. "كَتَّ الوَلَدُ" : مَشَى رُوَيْداً. 2. "كَتَّ السَّائِرُ" : قَارَبَ الْخَطْوَ فِي سُرْعَةٍ.
كَتَّ - [ك ت ت]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). كَتَتْتُ، أَكُتُّ، كُتَّ، مص. كَتٌّ. 1. "كَتَّتِ القِدْرُ" : غَلَتْ فَصَوَّتَتْ كَأَنَّهَا تَقُولُ كَتْ كَتْ. 2. "كَتَّ الطُّلاَّبَ" : عَدَّهُمْ، أَحْصَاهُمْ. "أَتَانَا بِجَيْشٍ لاَ يُكَتُّ". 3. "كَتَّتَ غَرِيمَهُ" : أَرْغَمَهُ، سَاءهُ. 4. "كَتَّ الكَلاَمَ فِي أُذُنِهِ" : سَارَّهُ بِهِ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

كت يكت: كتا. ١-القوم: عدهم «كت الجيش». ٢-الكلام في أذنه: سارة به. كت يكت: كتيتا. ١-مشى رويدا. ٢-قارب الخطو في سرعة. كت يكت: كتا وكتيتا. ١-الجمل: صاح صياحا لينا. ٢-ت القدر: غلب فصوتت. ٣-ه: أرغمه. ٤-ه: ساءه. كت. ١-مص. كت. ٢-من الرجال والنساء: قليل اللحم.