Arabische Wortbedeutungen

كسلان

Die Bedeutung von „كسلان“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

كَسْلانُ/ كَسْلانٌ [مفرد]: ج كَسالَى/ كسلانون وكُسالَى/ كسلانون وكَسْلَى/ كسلانون، مؤ كَسْلَى/ كَسْلانة، ج مؤ كُسالَى/ كسلانات: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من كسِلَ: "{وَإِذَا قَامُوا إِلَى الصَّلاَةِ قَامُوا كُسَالَى}: وقرئت الآية كَسالى بفتح الكاف كما قرئت كَسْلَى".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

كَسْلاَنُ، كَسْلاَنَةٌ - ج: كَسَالَى. "وَلَدٌ كَسْلاَنُ" : مُتَقَاعِسٌ عَنْ أَدَاءِ عَمَلِهِ وَوَاجِبِهِ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

كسلان. من يتثاقل عن عمل أو واجب أو نحوهما ويفتر فيه، ج كسالى وكسالى وكسلى، م كسلانة وكسلى.