Arabische Wortbedeutungen

كفاية

Die Bedeutung von „كفاية“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

كِفاية [مفرد]: 1- مصدر كفَى/ كفَى بـ/ كفَى لـ. 2- مقدرة وكفاءة "هو ذو كفاية في عمله". 3- ما يلزم بالضَّبط على قدر الحاجة، إلى حدّ يفي بالغرض ويُغني عن غيره "عنده من المال كِفاية".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

كِفَايَةٌ - ج: ـات. [ك ف ي]. (مص. كَفَى). 1. "هَذَا الإِنْتَاجُ فِيهِ كِفَايَةٌ" : فِيهِ مَا يَكْفِي وَيُغْنِي عَنِ الزِّيَادَةِ. "فِي هَذَا الطَّعَامِ كِفَايَةٌ". 2. "كِفَايَةٌ مِنْ هَذَا الضَّجِيجِ" : كَفَى، أَيْ ضْعْ أَوضَعُوا حَدّاً للضَّجِيجِ. 3. "هُوَ ذُوكِفَايَةٍ فِي عَمَلِهِ" : ذُوكَفَاءةٍ وَمَقْدُرَةٍ. "فَرْضُ كِفَايَةٍ".ن. فَرْض.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

كفاية. ١-مص. كفى. ٢-ما يكفي ويغني عن غيره: «في هذا القدر من الطعام أو الكلام كفاية».