Arabische Wortbedeutungen

لد

Die Bedeutung von „لد“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

لدَّ1 لَدَدْتُ، يَلُدّ، الْدُدْ/ لُدَّ، لَدًّا، فهو لادّ، والمفعول مَلْدود • لدَّ الشَّخْصَ: خاصمه خُصُومةً شديدة "عدوٌّ لدودٌ".
لدَّ2 لَدِدْتُ، يَلَدّ، الْدَدْ/ لَدَّ، لَدَدًا، فهو أَلَدُّ • لدَّ الشَّخْصُ: اشتدّت خصومتُه "عدوٌّ ألدُّ".
لَدّ [مفرد]: مصدر لدَّ1.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

لَدَّ - [ل د د]. (ف: ثلا. لازم). لَدَّ، يَلَدُّ، مص. لَدَدٌ."لَدَّ الرَّجُلُ" : اِشْتَدَّتْ خُصُومَتُهُ.
لَدَّ - [ل د د]. (ف: ثلا. متعد، م. بحرف). لَدَدْتُ، أَلُدُّ، لُدَّ، مص. لَدٌّ. 1. "لَدَّ جَارَهُ" : خَاصَمَهُ خُصُومَةً شَدِيدَةً. 2. "لَدَّهُ عَنْ عَمَلِهِ" : أَبْعَدَهُ عَنْهُ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

لد يلد: لدا. ١-ه: بالغ في مخاصمته. ٢-ه: جادله فغلبه. ٣-ه عن الشيء: حبسه، منعه. لد يلد: لددا. إشتدت خصومته. لد. ١-مص. لد. ٢-خصم شديد الخصومة.