Arabische Wortbedeutungen

لياقة

Die Bedeutung von „لياقة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

لِياقة [مفرد]: 1- مصدر لاقَ بـ. 2- سلوك الإنسان في حياته مع غيره سلوكًا متَّسمًا بالأدب وحُسْن التَّصرُّف والذَّوق "سلوكيّات بعض الشَّباب مُخِلَّة باللِّياقة- رجل ذو لياقة في مظهره وتصرُّفاته". 3- (رض) تناسب جسمانيّ واستعداد "مُلاكِم ذو لياقة بدنيّة عالية". • عدم اللياقة: عدم الصلاحية للالتحاق بخدمة قطاع حكوميّ أو خاصّ أو الاستمرار فيه لأسباب مختلفة، قد تتعلّق بسوء الحالة الصحيّة أو العقليّة أو انخفاض مستوى الكفاءة.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

لِيَاقَةٌ - [ل ي ق]. (مص. لاَقَ). 1. "تَحَدَّثَ مَعَهُ بِلِيَاقَةٍ": بِأَدَبٍ وَسُلُوكٍ وَمُعَامَلَةٍ حَسَنَةٍ. "بَالَغَ كَثِيراً فِي إِظْهَارِ عَلاَمَاتِ الأَدَبِ وَاللِّيَاقَةِ". (جمال الغيطاني). 2. "لاَعِبٌ ذُو لِيَاقَةٍ بَدَنِيَّةٍ" : أَيْ جِسْمُهُ فِيهِ تَنَاسُبٌ.