Arabische Wortbedeutungen

متشح

Die Bedeutung von „متشح“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

مُتَّشِح [مفرد]: 1- اسم فاعل من اتَّشحَ/ اتَّشحَ بـ. 2- مُغطًّى مَكْسُوّ "امرأة مُتَّشِحة بثياب الحداد- سماء مُتّشِحة بالغيوم".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

مُتَّشِحٌ، مُتَّشِحَةٌ - ج: ـون، ـات. [و ش ح]. (فَا. مِن اِتَّشَحَ). 1. "كَانَ مُتَّشِحاً وَسَطَ الضُّيُوفِ" : لاَ بِساً الوِشَاحَ. 2. "مُتَّشِحٌ بِثَوْبِهِ" : لاَبِسٌ لِثَوْبِهِ وَقَدْ أَدْخَلَهُ تَحْتَ إِبْطِهِ وَأَلْقاهُ عَلَى مَنْكِبَيْهِ. 3. "مُتَّشِحٌ بِسَيْفِهِ" : مُتَقَلِّدٌ سَيْفَهُ.