Arabische Wortbedeutungen

محرك

Die Bedeutung von „محرك“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

مُحرِّك [مفرد]: ج محرِّكات (للمؤنّث وغير العاقل): 1- اسم فاعل من حرَّكَ. 2- باعث أو دافع "قوّة محرِّكة: دافعة- يهدف الباحث إلى إبراز المحرِّكات الفاعلة في المجتمع"| محرِّك الشَّرّ: مثير الفتن. 3- كُلُّ جهاز يُعطي الحركةَ في آلة من الآلات "محرِّك كهربائيّ- محرِّك السيّارة". 4- (حس) جهاز قراءة أو كتابة البيانات على وحدة تخزين كالقرص المرن. • المُحرِّك النَّفَّاث التَّضاغُطيّ: مُحَرِّك يقوم بدفع الطَّائرة وذلك بإشعال الوقود الممزوج مع الهواء المضغوط المُحرِّك بحيث ينتجُ عنه كمّ كبير من العادم يفوق سرعة الامتصاص. • المحرِّك الدَّورانيّ: محرِّك كالتّوربين يدفع الطَّاقة بشكل مباشر لريش المراوح أو أي أجزاء أخرى. • مُحَرِّك بخاريّ: (فز) مُحرِّك يعمل على تحويل الطَّاقة الحراريّة لبخار مضغوط إلى طاقة ميكانيكيَّة. • محرِّك ديزل: (فز) محرِّك احتراق داخليّ يستخدم الحرارة النَّاتجة عن هواء عالي الضَّغط ليُشعل رذاذ الوقود الذي أنتج بعد شوط الانضغاط. • محرِّك أيونيّ: (كم) محرِّك صاروخيّ يعطي دفعًا عن طريق قذف الأيونات بدلاً من الاحتراق الغازي. • محرِّك كهربيّ: موتور، مكنة لتحويل الطاقة الكهربيّة إلى طاقة ميكانيكيّة، وعمله عكس عمل الدينامو.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

مُحَرِّكٌ، مُحَرِّكَةٌ - ج: ـون، ـات. [ح ر ك]. (فَا. مِنْ حَرَّكَ). 1. "عَمَلٌ مُحَرِّكٌ لِلْعَاطِفَةِ" : مُهَيِّجٌ لَهَا. 2. "مُحَرِّكٌ لِمَا هُوَ جَامِدٌ" : الْبَاعِثُ لَهَا عَلَى الْحَرَكَةِ. "كُلُّ حَرَكَةٍ لاَ بُدَّ لَهَا مِنْ مُحَرِّكٍ". (ابن طفيل). 3. "مُحَرِّكُ السَّيَّارَةِ" : جِهَازٌ آلِيٌّ فِي قَلْبِ مُقَدِّمَةِ السَّيَّارَةِ أَوْ مُؤَخِّرَتِها، يُسَيِّرُهُ البِنْزِينُ أَوِ الْمَازُوتُ وَبِوَاسِطَتِهِ تُحْدَثُ قُوَّةٌ مُحَرِّكَةٌ دَافِعَةٌ. "مُحَرِّكُ الطَّائِرَةِ" "مُحَرِّكُ السَّفِينَةِ" "مُحَرِّكُ الدَّرَّاجَةِ النَّارِيَّةِ".