Arabische Wortbedeutungen

مريء

Die Bedeutung von „مريء“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

مَريء1 [مفرد]: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من مرَأَ ومرُؤَ1 ومرِئَ1 ومرُؤَ2 ومرِئَ2| هنيئًا مريئًا: دعاء للآكل والشّارب بالاستمتاع والصحة.
مَريء2 [مفرد]: ج أمرئة ومُرُؤ ومُروء: (شر) مجرى الطَّعام والشَّراب من الحلقوم إلى المعدة، وهو أنبوبة عضليّة تصل الفمَ أو البلعومَ بالمعدة.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

مَرِيءٌ، مَرِيءَةٌ - [م ر أ]. 1. "طَعَامٌ مَرِيءٌ" : سَائِغٌ، لَذِيذٌ، طَيِّبٌ، هَنِيءٌ. النساء آية 4 فَكُلُوهُ هَنِيئاً مَرِيئًا (قرآن). 2. "عُشْبٌ مَرِيءٌ" : جَيِّدٌ. 3. " أَرْضٌ مَرِيئَةٌ" : حَسَنَةُ الْهَوَاءِ. 4. :الْمَرِيءُ- ج: أَمْرِئَةٌ، مُرُؤٌ : مَجْرَى الطَّعَامِ مِنَ الْحُلْقُومِ إِلَى الْمَعِدَةِ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

مريء. ١-أنبوب يجري فيه الطعام والشراب من الحلقوم إلى المعدة، ج مروء وأمرئة. ٢-«طعام مريء»: طيب هنيء. ٣-«عشب مريء»: جيد، غير رديء أو ثقيل. ٤-«هنيئا ومريئا»: دعاء للآكل والشارب. ٥-ذو مروءة. مريء. تصغير امرىء، رجل صغير.