Arabische Wortbedeutungen

مزاح

Die Bedeutung von „مزاح“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

مُزاح [مفرد]: مصدر مزَحَ.
مَزَّاح [مفرد]: صيغة مبالغة من مزَحَ.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

مَزَّاحٌ - [م ز ح]. (صِيغَةُ فَعَّال لِلْمُبَالَغَةِ). "رَجُلٌ مَزَّاحٌ": كَثِيرُ الْمَزْحِ وَالهَزْلِ.
مُزَاحٌ - [م ز ح]. (مص. مَزَحَ). " لاَ يَتَحَمَّلُ الْمُزَاحَ": الْهَزْلَ، الْمُدَاعَبَةَ. "مُزَاحُهُ لَطِيفٌ".
مِزَاحٌ - [م ز ح]. (مص. مَازَحَ). "مِزَاحُهُ لاَ حَدَّ لَهُ" : هَزْلُهُ، مُدَاعَبَتُهُ. "كَانَ الأَمْرُ فِي البِدَايَةِ مُجَرَّدَ مِزَاحٍ عَابِرٍ".
مُزَاحٌ - (مفع. مِنْ أَزَاحَ). "عَمَلٌ مُزَاحٌ" : مُبْعَدٌ، مُنَحًّى.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

مزاح. كثير المزح والهزل. مزاح. ١-مص. مزح. ٢-هزل ومداعبة.