Arabische Wortbedeutungen

مسلك

Die Bedeutung von „مسلك“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

مَسْلك [مفرد]: ج مَسالِكُ: 1- مصدر ميميّ من سلَكَ/ سلَكَ بـ/ سلَكَ في: تصرُّف "كان مسلكه غريبًا". 2- طريق "سلكنا مَسْلكًا لم يسلكه أحد من قبل- مسالك الجبال- هذا مَسْلك وعر". 3- مجرى "المسالك البوليَّة: المجاري التي يمرّ بها البول في الجسم- مسالك المياه"| مسلكا المرأة: مسلك الرَّحِم ومسلك البول.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

مَسْلَكٌ - ج: مَسَالِكُ. [س ل ك]. 1. "سَارَ فِي مَسْلَكٍ وَعْرٍ" : فِي طَرِيقٍ وَعْرٍ. "مَسَالِكُ الأَمْصَارُ". 2. "كُلٌّ وَمَسْلَكُهُ" : كُلٌّ وَطَرِيقُهُ، نَهْجُهُ. "إِنَّ الاسْتِخْفَافَ بِخَلْقِ الله الضُّعَفَاءِ مَسْلَكٌ شَائِكٌ". (إسحق الحسيني). 3. "مَسَالِكُ بَوْلِيَّةٌ" : مَجَارِي البَوْلِ.