Arabische Wortbedeutungen

مصارعة

Die Bedeutung von „مصارعة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

مُصارَعة [مفرد]: ج مُصارعات: مصدر صارعَ. • المُصارَعة: (رض) رياضة بدنيَّة عنيفة تجري بين اثنين يحاول كلٌّ منهما أن يصرع الآخرَ على أصولٍ مقرَّرة| مصارعة المحترفين- مصارعة حُرَّة. • المُصارَعة اليابانيَّة: (رض) فنّ الدِّفاع عن النَّفس دون استخدام الأسلحة، تمّ تطويره في الصِّين واليابان، يُرمَى أو يُضرب أو يُمسك فيه الخصم، ويمدّ الخصم الطَّرف الآخر بقوّة إضافيَّة من وزنه وقوّته. • مُصارَعة الثِّيران: (رض) رياضة يواجه فيها المصارعُ ثورًا هائجًا في ميدان مكشوف.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

مُصَارَعَةٌ - [ص ر ع]. (مص. صَارَعَ). 1. "بَيْنَهُما مُصارَعَةٌ" : مُغالَبَةٌ فِي المُطارَحَةِ. 2. "مُصَارَعَةٌ حُرَّةٌ" : رِيَاضَةٌ بَدَنِيَّةٌ، وَهِيَ نَوْعٌ مِنَ الْمُبَارَزَةِ العَنِيفَةِ مَا بَيْنَ مُصَارِعَيْنِ يُحَاوِلُ كُلٌّ مِنْهُمَا أَنْ يُصَارِعَ الآخَرَ لِيَطْرَحَهُ أَرْضاً. 3. "مُصَارَعَةٌ يَابَانِيَّةٌ" : ريِاَضَةُ الجِيدُو. 4. "مُصَارَعَةُ الثِّيرَانِ" : رِيَاضَةٌ إِسْبَانِيَّةٌ مَا بَيْنَ مُصَارِعٍ وَثَوْرٍ يَتِمُّ تَهْيِيجُهُ بِخِرْقَةٍ حَمْرَاءَ وَغَرْزُ ظَهْرِهِ وَرَقَبَتِهِ بِحَرْبَةٍ.