Arabische Wortbedeutungen

مقلة

Die Bedeutung von „مقلة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

مُقْلَة [مفرد]: ج مُقُلات ومُقْلات ومُقَل: 1- (شر) شَحْمَة العَيْن التي تجمع السَّواد والبياض. 2- العَيْن كُلُّها، وهما مُقلتان "مُقْلَةٌ دَمْعُها حثيثٌ وأخرى ... كُلَّما جَفَّ دَمْعُها أَسْعَدَتْها".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

مُقْلَةٌ - ج: مُقَلٌ. [م ق ل]. "مُقْلَةُ العَيْنِ" : شَحْمَةُ العَيْنِ الَّتِي تَجْمَعُ السَّوَادَ والبَيَاضَ. "فِي مُقْلَتِهِ احْمِرَارٌ".

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

مقلة. ١-المرة من مقل. ٢-أسفل البئر. ٣-حصاة توضع في الإناء إذا قل الماء في السفر، ثم يصب فيه ما يغمر الحصاة، فيعطى كل نصيبه. مقلة. ج مقل ١-شحمة العين. ٢-سواد العين وبياضها. ٣-عين.