Arabische Wortbedeutungen

مناقصة

Die Bedeutung von „مناقصة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

مُناقَصة [مفرد]: طرحُ مشروع بناءٍ أو شراءِ بضائع أو غيرها فيقع الالتزام على من قدّم أحسن الشّروط من ناحية الخدمة المطلوبة أو أرخص الأسعار "أرسى المناقصةَ على فلان- مناقصة لبناء مستشفى".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

مُنَاقَصَةٌ - ج: ـات. [ن ق ص]. "أَعْلَنَتِ الوِزَارَةُ عَنْ مُنَاقَصَةٍ لِمُسْتَلْزَمَاتِ الْمَكَاتِبِ" : عَرْضٌ لِلْمُزَايَدَةِ يُقَدَّمٌ لِلْعُمُومِ (لِلشَّرِكَاتِ) عَلَى أَنْ تُقَدِّمَ كُلُّ شَرِكَةٍ تَقْدِيرَاتِهَا الْمَالِيَّةَ لِإِنْجَازِهِ، وَيَنَالُ العَرْضَ مَنْ قَدَّمَ أَحْسَنَ ثَمَنٍ مُنَاسِبٍ لِلتَّكْلُفَةِ.