Arabische Wortbedeutungen

منتظم

Die Bedeutung von „منتظم“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

مُنتظِم [مفرد]: 1- اسم فاعل من انتظمَ/ انتظمَ في. 2- مُحكَم التّأليف والتنفيذ "دراسة منتظمة- حركة منتظمة: متتابعة في نَسَقٍ معيَّن- حياة منتظمة: متَّسقة متَّزنة"| غير منتظم: غير سويّ أو في حالة من الفوضى. 3- (هس) شكل هندسيّ له جوانب متساوية وزوايا متساوية وتستعمل للشكل المضلّع.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

مُنْتَظِمٌ، مُنْتَظِمَةٌ - ج: ـون، ـات. [ ن ظ م]. (فا. من اِنْتَظَمَ). 1. "سَيْرُهُ مُنْتَظِمٌ" : خُطُوَاتُ سَيْرِهِ مُتَتَابِعَةٌ بِانْتِظَامٍ. 2. "رَجُلٌ مُنْتَظِمٌ" : مَنْ تَكُونُ أَعْمَالُهُ مَضْبُوطَةً وتَسِيرُ سَيْراً مُتَنَاسِقَاً. 3. "نَبْضُ قَلْبِهِ مُنْتَظِمٌ" : دَقَّاتُهُ مُتَتَالِيَةٌ عَلَى دَرَجَةٍ وَاحِدَةٍ. 4. "حَرَكَاتُهُ مُنْتَظِمَةٌ" : مُتَتَابِعَةٌ، مُتَتَالِيَةٌ.