Arabische Wortbedeutungen

مهموس

Die Bedeutung von „مهموس“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

مَهْموس [مفرد]: اسم مفعول من همَسَ/ همَسَ إلى/ همَسَ بـ. • المَهْموس من الكلام: غير الظَّاهر "تحدّث بكلام مهموس لم يصل سمعي". • الأصوات المَهْمُوسة: (لغ) التي لا يتذبذب الوتران الصَّوتيّان أثناء النُّطق بها، وعلامتها أن يبقى النَّفَس جاريًا عند النُّطق بها، والحروف المهموسة هي: ف- ث- ت- ط- س- ص- ش- ك- خ- ق- ح- هـ، عكسها الأصوات المجهورة.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

مَهْمُوسٌ، مَهْمُوسَةٌ - [هـ م س]. (مفع. من هَمَسَ). 1. "كَلاَمٌ مَهْمُوسٌ" : كَلاَمٌ خَافِتٌ غَيْرُ ظَاهِرٍ. 2. "حَرْفٌ مَهْمُوسٌ" : حَرْفٌ لاَ يَتَذَبْذَبُ مَعَهُ الْوَتَرَانِ الصَّوْتِيَّانِ أَثْنَاءَ النُّطْقِ بِهِ مِثْلُ البَاءِ وَالدَّالِ وَالسِّينِ وَالهَاءِ.