Arabische Wortbedeutungen

نارجيلة

Die Bedeutung von „نارجيلة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

نارَجِيلة [مفرد]: شيشة؛ آلة يُدخَّن بها التبغُ، سُمِّيت بذلك لأنّ قاعدتَها تتَّخذ من النارجيل، وهو الجوز الهنديّ، ثم اتّخذت من الزُّجاج ونحوه.
نارَجِيلة [مفرد]: (انظر: ن ا ر ج ي ل - نارَجِيلة).

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

نَارَجِيلَةٌ - آلَةٌ لَهَا أُنْبُوبٌ طَوِيلٌ مُلْتَصِقٌ بِقِنِّينَةٍ بِهَا مَاءٌ وَهِيَ مَفْتُوحَةٌ عَلَى رَأْسِ غَلْيُونٍ، يُدَخَّنُ بِهَا التَّنْكُ، تُسْتَعْمَلُ بِكَثْرَةٍ بِبُلْدَانِ الشَّرْقِ العَرَبِيِّ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

نارجيلة. ١-واحدة النارجيل. ٢-آلة يدخن بها التنبك. وتعرف أحيانا بـ «الأركيلة».