Arabische Wortbedeutungen

ناو

Die Bedeutung von „ناو“, wie sie in al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

نَاوٍ، النَّاوِي، نَاوِيَةٌ - ج: ون، ـات، نِوَاءٌ. [ن و ي]. (فَا. من نَوَى). 1. "نَاوٍ السَّفَرَ إِلَى الْخَارِجِ" : عَازِمٌ، قَاصِدٌ. 2. "نَاوِي الْقَوْم" : كَبِيرُهُمْ وَسَيِّدُهُمْ وَصَاحِبُ أَْمِرِهِمْ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

ناو (الناوي) . ج نواء. ١-فا. ٢-ناقة سمينة. ٣-الذي عزم على أمر. ٤-«سنام» الناقة، أي الحدبة التي في ظهرها. ٥-«هو ناوي القوم»: أي صاحب أمرهم ورأيهم.