Arabische Wortbedeutungen

ناور

Die Bedeutung von „ناور“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

ناورَ يناور، مُناورةً، فهو مُنَاوِر، والمفعول مُناوَر (للمتعدِّي) • ناورت فِرَقُ الجيش: 1- قاتل بعضُها بعضًا على سبيل التَّمثيل والتَّدريب. 2- تحرّكت حسب خطَّة حربيَّة "أدَّى الجنودُ المناورةَ بمهارة فائقة". • ناور خصمَه: 1- شاتَمَه "ناور عَدُوَّه". 2- تصرّف معه بحذق ومهارة "رجال السّياسة يحسنون المناورةَ".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

نَاوَرَ - [ن و ر]. (ف: ربا. لازمتع). نَاوَرَ، يُنَاوِرُ، مص. مُنَاوَرَةٌ. 1. "نَاوَرَ خَصْمَهُ" : شَاتَمَهُ، سَابَّهُ. 2. "نَاوَرَتْ فَيَالِقُ الْجَيْشِ" : أَيْ قَامَتْ بِمُنَاوَرَةٍ عَسْكَرِيَّةٍ عَلَى سَبِيلِ التَّدْرِيبِ وَالتَّمَرُّنِ.