Arabische Wortbedeutungen

ندخ

Die Bedeutung von „ندخ“, wie sie in al-Mu'dscham al-Wasit und Lisan al-Arab erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

المعجم الوسيط

al-Mu'dscham al-Wasit · Akademie der arabischen Sprache, Kairo

(نَدَخَهُ) - نَدْخًا: صَدَمه. (أَنْدَخهُ): نَدَخَه. ويقال: أندَخْنَا المركَبَ الساحلَ. (تَنَدَّخَ): أكثرَ القولَ أو الفخرَ بما ليس عنْده. (المِنْدَخُ): من لا يُبالي بما قاله أو قيل له من الفحْش.

لسان العرب

Lisan al-Arab · Ibn Manzur (gest. 711 n. H.)

ندخ: رَجُلٌ مُنَدَّخٌ: لَا يُبَالِي مَا قَالَ مِنَ الْفُحْشِ وَلَا مَا قِيلَ لَهُ. وتنَدَّخَ الرَّجُلُ: تشبَّع بِمَا لَيْسَ عِنْدَهُ، وَاللَّهُ أَعلم.