Arabische Wortbedeutungen

نذيرة

Die Bedeutung von „نذيرة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

نذيرة [مفرد]: ج نذائرُ: ما يُعطيه المرءُ نَذْرًا "جعل جزءًا من ماله نذيرة لله"| هو نذيرة الجيش: طليعتهم الذي يُعلمهم ويُنذرهم بأمر العدُوِّ. • نذيرة الجيش: (سك) الغرفة العسكريّة التي تقوم بمهامّ المُراقبة لتنذر الجنودَ بتحرُّكات العدوّ.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

نَذِيرَةٌ - ج: نَذَائِرُ. [ن ذ ر]. 1. "قَدَّمَ نَذِيرَةً" : مَا يُعْطَى نَذْراً. 2. "جَعَلَهُ نَذِيرَةً لِلْكَنِيسَةِ" : الوَلَدُ الَّذِي يَجْعَلُهُ أَبُوهُ قَيِّماً أَوْ خَادِماً لِلْكَنِيسَةِ، وَيُمْكِنُ أَنْ يَكُونَ ذَكَراً أَوْ أُنْثَى. 3. "نَذِيرَةُ الجَيْشِ" : طَلِيعَةُ الْجَيْشِ الَّتِي تُنْذِرُهُمْ بِأَمْرِ العَدُوِّ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

نذيرة. ج نذائر. ١-ما يعطى نذرا. ٢-ولد يجعله أبواه خادما للمعبد. ٣-إنذار. ٤-طليعة الجيش التي تنذرهم بأمر العدو.