Arabische Wortbedeutungen

نزوع

Die Bedeutung von „نزوع“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

نُزوع [مفرد]: 1- مصدر نزَعَ2/ نزَعَ إلى2/ نزَعَ بـ/ نزَعَ عن. 2- (سف) رغبة واعية تسوق الإنسانَ إلى العمل. 3- (نف) حالة شعوريّة ترمي إلى سلوك معيّن لتحقيق رغبة ما "اشتدّ نزوع الطفل إلى اللعب- بهذا الطفل نزوع إلى الخير- اجتماعيّ النزوع: مُهتمّ بالخِدْمة الاجتماعيّة أو بمصلحة المجتمع وخِدْمته بشكل عام".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

نُزُوعٌ - [ن ز ع]. (مص. نَزَعَ). "بِهِ نُزُوعٌ إِلَى أَهْلِهِ وَوَطَنِهِ" : شَوْقٌ عَارِمٌ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

نزوع. ج نزع ونزاع. ١-الذي يحن إلى وطنه ويشتاقه. ٢-الذي يميل إلى الشيء. ٣-«بئر نزوع»: قريبة القعر غير عميقة. ٤-«صحراء نزوع»: بعيدة.