Arabische Wortbedeutungen

نزيع

Die Bedeutung von „نزيع“, wie sie in al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

نَزِيعٌ - ج: نِزَاعٌ، نُزَّاعٌ. [ن ز ع]. (صِيغَةُ فَعِيل). 1. "رَجُلٌ نَزِيعٌ" : غَرِيبٌ. 2. "بَلَدٌ نَزِيعٌ" : بَعِيدٌ. 3. "وَجَدَهُ نَزِيعاً فِي غُرْبَتِهِ" : بِهِ حَنِينٌ وَاشْتِيَاقٌ وِنُزُوعٌ إِلَى وَطَنِهِ وَأَهْلِهِ. 4. "بِئْرٌ نَزِيعٌ" : قَرِيبَةُ القَعْرِ. 5. "رَجُلٌ نَزِيعٌ" : كَرِيمُ الأَصْلِ. "فَرَسٌ نَزِيعٌ".

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

نزيع. ج نزاع ونزاع. ١-غريب. ٢-بعيد: «مكان نزيع». ٣-الذي يحن إلى وطنه أو أهله. ٤-من أمه سبية. ٥-بئر قريبة القعر غير عميقة. ٦-شريف كريم الأصل: «رجل نزيع، فرس نزيع». ٧-مقتلع، م نزيعة ج نزائع. ٨-«ثمر نزيع»: مقطوف، منزيعة ج نزائع. ٩-«نزاع القبائل»: الغرباء الذين يجاورون قبائل ليست قبائلهم.